China ist für die Welt zum wichtigen Handelspartner geworden und erfreut sich auch als Urlaubsland einer steigenden Beliebtheit. Außerhalb von Metropolen wie Shanghai stoßen Besucher allerdings mit der englischen Verständigung an ihre Grenzen und sollten auf Reisen zumindest ein kleines Buch mit den wichtigsten Übersetzungen bei sich tragen. Unterwegs ist es ansonsten kaum möglich, am Bahnhof den Ortsnamen zu entschlüsseln oder im Restaurant eine gezielte Bestellung aufzugeben. Wer China besser kennen lernen möchte und sich für die chinesische Kultur interessiert, schafft sich mit dem Erlernen der chinesischen Schrift den Einstieg in ein faszinierend-fremdes Land.

Die chinesische Schrift ist bereits mehr als 3.000 Jahre alt und wird in der Schriftsprache als modernes Hochchinesisch angewendet. Sie besteht aus Wortzeichen und wird in ganz China verstanden, während sich die Dialekte soweit voneinander unterscheiden, dass in China selbst Fernsehsendungen untertitelt werden. Das moderne Hochchinesisch auf Basis der chinesischen Schrift etabliert sich aber zunehmend auch als gesprochene Sprache in China. Früher wurden die chinesischen Schriften von oben nach unten geschrieben – heute schreibt und liest man in China von links nach rechts. Für viele Wörter werden gleich mehrere Schriftzeichen verwendet, Leerzeichen gibt es nicht. Die Interpunktion wurde in der chinesischen Schrift erst im 20. Jahrhundert eingeführt.

Die chinesische Schrift bestand ursprünglich aus mehr als 87.000 verschiedenen Zeichen. Im modernen Sprachgebrauch werden 5.000 von ihnen verwendet. Für das Grundverständnis und die Literatur von Büchern und Zeitschriften sollte man mindestens 3.000 Zeichen kennen. Viele Chinesen beherrschen diese Zeichenanzahl allerdings selbst nicht. Ihr schriftlicher Sprachschatz bewegt sich damit auf einem eher niedrigen Niveau, das nicht einmal ausreicht um die Tageszeitung zu studieren.

Das Chinesische ist für Europäer sehr schwer zu erlernen, obwohl die chinesische Schrift im Grunde jedoch äußerst einfach ist. Die Chinesen unterscheiden sprachlich weder zwischen Geschlechtern, noch zwischen Konjugationen, Deklinationen und auch nicht nach Zeitformen. Das Chinesische ist eine einfache, unkomplizierte Zeichensprache. Tatsächlich gehört aber für Europäer sehr viel Fleiß dazu, die wichtigsten chinesischen Schriftzeichen zu erlernen.

© Peter Eggermann – Fotolia.com

Man sollte sich einfach einmal im eigenen Bekanntenkreis umhören für Reisetipps Barcelona : Die überwiegende Mehrzahl aller Personen, welche Barcelona einmal besucht haben, hat es nicht bereut. Die gängigsten Sehenswürdigkeiten kennt fast jeder, selbst wenn er noch nicht dort war: Die noch unvollendete Sagrada Familia, die Amüsiermeile La Rambla und das Stadion des FC Barcelona – das Camp Nou. Allein schon diese drei Sehenswürdigkeiten würden einen Kurztrip rechtfertigen. Barcelona bietet mit seiner vielfältigen Kultur und Historie einen optimalen Mikrokosmos von spanischer, baskischer, katalanischer und französischer Kultur. Zudem kann man Barcelona auch als eine Art Basislager für Ausflüge ins Umland nutzen, z.B. nach Girona, Tarragona oder ins spanisch-französische Grenzgebiet (Gebirge).

Der Fakt, dass Barcelona ein Touristenmagnet ist, zieht jedoch leider auch viele ‘zwielichtige Gesellen’ an. Die Polizei ist zwar präsent, jedoch häufig desinteressiert oder lustlos, was die Aufnahme und Verfolgung von Anzeigen wegen Diebstahls anbelangt. Bei über 100 gemeldeten Diebstählen allein auf ‘La Rambla’ pro Tag mag dies Einleuchten, die Dunkelziffer dürfte noch deutlich darüber. Man sollte sich daher nicht wie ein ‘typischer Tourist’ aufbrezeln (Badelatschen, weiße Socken, Sonnenbrand) und seine Wertgegenstände immer (!) im Auge behalten. Mit ein wenig gesundem Menschenverstand und Achtsamkeit bleibt einem so ein unliebsames Erlebnis erspart.

Wirklich zu empfehlen ist die Gastronomie in Barcelona und vor allem auch im Umland. Wenn man die typischen Touristenfallen meidet und nicht nur seine drei Mallorca-Klassiker (Pizza, Steak, Paella) rauf und runter bestellt, der wird angenehm überrascht vom Preisleistungsverhältnis sein. Vor und während der Reise zu empfehlen ist das Insider-Buch: ‘Mit Carlos Ruiz Zafón durch Barcelona: Ein Reiseführer’. Im Internet kann man unter my-entdecker.de auch jede Menge Tipps und Infos zu Barcelona finden!

Daher lohnt sich immer wieder ein Blick auf die Seiten der großen Hotelketten. Da gibt es Sonderangebote im Sommer, Wochenendpauschalen oder Aktionstage. Oft sind diese auch schon verbunden mit einem besonders günstigen Flugangebot oder einer Fahrt mit dem Zug, zum Beispiel von Köln nach Paris. Die Online-Buchung ermöglicht es, spontan eine Entscheidung unabhängig von der Tageszeit zu treffen. Wenn der Wunsch besteht, eine Kurzreise in eine andere Stadt zu unternehmen, kann sofort von zu Hause aus gebucht werden. Der Ablauf einer solchen Buchung ist denkbar einfach: Bei einer Hotelkette geht man auf deren Hauptseite, gibt das Ziel ein und erhält eine Liste mit den Hotels der Kette in der betreffenden Stadt. Nach Auswahl der Zimmerkategorie erfolgt eine Prüfung der Verfügbarkeit. Ist diese bestätigt, gibt man seine persönlichen Daten ein und bestätigt die Buchung. Die Bezahlung erfolgt in der Regel erst nach Nutzung des Zimmers. Sollte allerdings ein besonders niedriger Tarif angeboten worden sein, sind die Stornomöglichkeiten meist eingeschränkt und die Belastung des eigenen Kontos erfolgt sofort. Vom Hotel erhält man umgehend eine Buchungsbestätigung.

Bucht man nicht über eine Hotelkette, sondern direkt ein einzelnes Hotel, ist der Ablauf gleich. Das System funktioniert weltweit und ist absolut zuverlässig, da der Kunde in der Regel nicht mit seiner Zahlung in Vorleistung geht. An der Rezeption genügt dann – zum Beispiel in einem Hotel in Shanghai – nach der freundlichen Begrüßung die Nennung des eigenen Namens, und schon findet die Rezeptionistin das im System reservierte Zimmer, überreicht die Schlüssel und wünscht einen schönen Aufenthalt.

Kein Wunder, dass sich die Hotelbuchung online mehr und mehr durchsetzt. Sie ist transparent, kostengünstig und hat für alle Beteiligten, besonders aber für den Hotelgast, viele Vorteile.

Die längste Wanderroute ist der Wanderweg ab Travemünde, dieser Weg ist eigentlich nur ein Teil der Fernwanderroute E 9 und führt von der französischen Atlantikküste bis nach St. Petersburg. Zu den schönsten Abschnitten dieses Weges gehört die Route von Travemünde nach Ahlbeck an der polnischen Grenze.

Für Wanderfreunde, die gerne Rundwanderungen unternehmen möchten, gibt es an der Ostküste vielfältige Möglichkeiten. Rügen ist beispielsweise noch immer ein Geheimtipp unter Wanderfreunden. Eine Wanderung zum Kap Arkona über die Steilküste zum Dünenwald oder über den Nationalpark Jasmund zu den bekannten Kreidefelsen ist ein wunderbares Naturerlebnis.

Die Insel Usedom bietet wunderschöne Wanderwege entlang des Pennestroms und den Steilküsten zu den Bädern aus der Kaiserzeit. Die wunderschönen Kaiserbäder lassen die Geschichte der Kaiserzeit erlebbar werden.

Bei Sternenwanderungen in und um Stralsund ist kein Quartierwechsel nötig. Binz, Rügen und die Umgebung von Stralsund lassen sich wunderbar bei mit Sternenwanderungen erkunden.

Bei Wanderungen durch das Fischland Darß und Zingst erlebt man eine ursprüngliche und wunderschöne Natur. Zahlreiche vom Aussterben bedrohte Tier- und Pflanzenarten haben sich hier erhalten. Dieses Gebiet lebt mit und von der Natur. Wer sich nach dem Urlaub in die Region verliebt hat und dort nicht mehr weg will, findet bei Immonet mit Sicherheit eine passende Immobilie.

Wanderungen an der Ostsee entlang gehen selbstverständlich nicht über Hunderte von höhen Metern wie in Alpen oder den Mittelgebirgen. Bei Wanderungen an der Ostsee bekommt der Spruch ‘Der Weg ist das Ziel’ eine neue Bedeutung, denn jeder Schritt und jede Etappe machen die unberührte und wunderschöne Natur der Ostsee erlebbar.

Wer hübsche Polen Bilder sucht, der wird erstaunt sein über die Motivvielfalt, die man allein schon bei den Ansichtskarten findet, die man aus dem Urlaub an die Lieben daheim verschicken kann. Die polnischen Fotografen und Designer waren dabei schon von jeher sehr kreativ, denn schon vor einigen Jahrzehnten konnte man in Warschau, Krakau, Danzig und Co. auch Postkarten kaufen, die nicht nur einzigartige Bilder des Landes zeigten, sondern auch in ausgefallenen Formaten und Dekoren erhältlich waren.

In diesem Bereich wird auch derjenige fündig, der historische Bilder haben möchte. So mancher Sammler hat in seinem Bestand Karten, deren Motive schon hundert Jahre und älter sind. Besonders wertvoll sind dabei Karten, die Polen Bilder aus der Zeit vor und während des 1. Weltkrieges zeigen. Eine Rarität dabei sind diejenigen, die auf der Rückseite den Stempel „Freies Postreich Danzig“ tragen, das es nur eine kurze Zeit lang gab.

Moderne Bilder von Polen findet man in jedem Reiseführer, egal ob man sich für die gedruckte Variante aus dem Buchhandel entscheidet oder die zahlreichen Websites nutzt, die inzwischen rund um die polnischen Feriengebiete entstanden sind. Die Angebote reichen hier von zauberhaften Landschaftsaufnahmen bis hin zu Fotos aus den oft liebevoll gepflegten historischen Kernen der polnischen Städte. Auch Bilder von den Wahrzeichen der Städte findet man fast durchweg in den Online-Reiseführern. Bei der Nutzung dieser Aufnahmen sollte man allerdings bedenken, dass viele von ihnen urheberrechtlich geschützt worden sind und gewerblich nur mit einer entsprechenden Genehmigung genutzt werden dürfen.

Inzwischen sprießen auch immer mehr private Homepages zu dem interessanten östlichen Nachbarn der Bundesrepublik aus dem Boden. Dort findet man viele Polen Bilder, die man kostenlos herunterladen und weiter verwendet kann. Am schönsten ist es allerdings, wenn man sich das Land selbst aus der Nähe anschaut und dabei interessante Fotomotive digital festhält. Dort weiß man dann genau, dass sie einem niemand urheberrechtlich streitig machen kann und hat nebenbei das Vergnügen, sich über die Geschichte des Landes zu informieren und mit den Einheimischen an der Ostsee, in den Bergen oder in einer der sehenswerten Städte in Kontakt zu kommen. Viele der Einheimischen beherrschen die deutsche Sprache zumindest so weit, dass man sich mit ihnen verständigen kann. Nur Russisch sollte man nicht unbedingt versuchen, denn davon sind viele Polen nur wenig begeistert.

© moonrun – Fotolia.com

Sicherlich fährt man immer gut, wenn man die sogenannten Weltsprachen, sprich Französisch, Spanisch und Englisch beherrscht. Dennoch gibt es gerade für Sprachbegeisterte diverse Fremdsprachen, die von einem Großteil der Weltbevölkerung gesprochen werden, jedoch nicht im Regelschulsystem angeboten werden. Unter Anderem Portugiesisch lernen.

Außer in Portugal, spricht man Portugiesisch in Brasilien und weiten Teilen Afrikas. Es lohnt sich allemal, ein vorhandenes Sprachtalent auszuweiten, indem man sich ein wenig Portugiesisch aneignet. Leicht fällt dies sicherlich den Personen, die eine Basis im Französischen und/oder im Spanischen mitbringen. Portugiesische Grammatik und auch das Vokabular ist diesen beiden Sprachen sehr ähnlich und erleichtert daher den Umgang und das Erwerben.

Prinzipiell ist beim Portugiesisch lernen zu empfehlen, wie auch bei allen anderen Sprachen, dies mit Hilfe eines Einheimischen bzw. eines Muttersprachlers zu tun. Selbst wenn diese Personen keine ausgebildeten Sprachlehrer sind, ist dennoch gewährleistet, dass instinktiv die richtige Ausdrucksweise und Syntax vermittelt wird. Zusätzlich ist es immer ratsam nach Möglichkeit, den Spracherwerb mit einem Auslandsaufenthalt vor Ort zu verbinden. Wenn man gezwungen ist, seine Kenntnisse direkt anzuwenden, überwindet man die sogenannte Sprachbarriere gezwungener Maßen und lernt auch automatisch schneller und mehr.

Ob Auswanderer oder nur Weltenbummler, in jeder Lebenslage ist es immer ein Symbol des Respekts gegenüber dem Land und der Leute, wenigstens Grundkenntnisse der Landessprache zu beherrschen. Einfachste Ausdrücke, wie “Bitte”, “Danke”, “Guten Tag” etc. Dies gilt selbstverständlich für alle Sprachen. Man stellt schnell fest, dass die Einheimischen äußerst positiv darauf reagieren. Sprachkenntnisse helfen daher nicht nur in Notsituationen, sondern verschaffen Kommunikationsmöglichkeiten und erleichtern definitiv das Handeln. Respekt ist schließlich eine gegenseitige Sache. Abschließend ist nochmal darauf hinzuweisen, dass es nicht nötig ist bei jeder geplanten Urlaubsreise einen kostenintensiven Sprachkurs zu absolvieren. Portugiesisch lernen kann man einfach über das Internet bzw. offeriert auch der kleinste Reiseführer eine Selektion der wichtigsten und gebräuchlichsten Ausdrücke der Landessprache. Zum Zwecke der Aussprache werden sämtliche Grundwörter auch transkribiert angegeben.

© Rui Vale de Sousa – Fotolia.com

Sobald man in den Flieger steigt, sollte nach Möglichkeit sofort alles stressfrei und bequem ablaufen – denn man befindet sich auf dem Weg in den erholsamen Urlaub. Während bei Pauschalurlauben der komplette Reiseablauf vom Anbieter minutiös durchgeplant und die einzelnen Komponenten streng aufeinander abgestimmt sind, ist der Individualurlauber häufig von mehreren Faktoren und Anbietern abhängig. Deshalb kann es manchmal zu anstrengenden Verzögerungen oder stressigen Unstimmigkeiten kommen, die das schöne Urlaubsgefühl schon von Beginn an trüben. So hat der Flug vielleicht wegen schlechten Wetters Verspätung, der reservierte Mietwagen ist plötzlich einfach abgegeben worden oder der Ferienhausbesitzer ist unauffindbar und man steht vor verschlossener Tür. Schon bei der Auswahl der einzeln gebuchten Komponenten sollte deshalb auf zuverlässige Anbieter geachtet werden.

Die richtige Planung fängt schon dabei an, wie der Urlauber vom Flughafen zum Feriendomizil kommt. Da muss ein zuverlässiger und verkehrssicherer Mietwagen her, da die öffentlichen Verkehrsmittel oft nicht wie in Deutschland in regelmäßigen Abständen zwischen den einzelnen Orten verkehren. Mit schweren Koffern in Bus und Bahn durch teilweise heiße Urlaubsgebiete zu fahren, ist außerdem kein Vergnügen. Angeboten werden deshalb beispielsweise von Budget Mietwagen, die direkt am Flughafen abgeholt werden können. Dabei kann der Kunde zwischen kleinen Flitzern, großen und noblen Wagen sowie belastungsfähigen Geländewagen wählen – je nach Wunsch und Gebrauch.

Bequem kann der Budget Mietwagen schon vom Heimatort aus gewählt werden, denn inzwischen gibt es die Filialen weltweit. Wer das Buchen seines Mietwagens nicht mehr geschafft hat, kann in die Filiale am Urlaubsort gehen und den Mietwagen dort buchen. Hier muss man aber auf zwei Dinge achten: Erstens könnte es wegen der großen Anfrage gar kein Mietwagen mehr zur Verfügung stehen, zweitens gelten beim Abschluss des Vertrages die Versicherungsgesetze des Urlaubslandes, was bei einem Unfall oder Schaden am Mietwagen zu hohen Kosten führen kann. Abgesehen davon ist es möglich, dass der Wagen am Urlaubsort teurer vermietet wird, als wenn man ihn von zu Hause aus im Voraus gebucht hat. Den Wagen online zu buchen, sobald man sein Reiseziel kennt, ist meist die kostengünstigste und auch bequemste Alternative.

© lumen-digital – Fotolia.com

Besonders in den Tropen, aber auch in den Mittelmeerländern und in Südosteuropa ist Hepatitis nach wie vor eine häufig auftretende Krankheit. Das Virus tritt in mehreren Varianten auf, die in Typen (A-D) untergliedert werden. Touristen, die in eines der betroffenen Länder reisen, sollten sich schützen, da sie selbst in geschlossenen Hotelanlagen nicht sicher vor den Viren sind. Wer sich für eine Hepatitis Impfung entscheidet, kann ohne Angst vor bösen Überraschungen seinen Urlaub genießen.

Besonders weit verbreitet und stark ansteckend ist Hepatitis A. Dieser Typ der Krankheit ist sehr gefährlich für Reisende. Die Viren können im Trinkwasser oder in unsauberen Speisen sein. Sie können auch durch Schmierinfektion übertragen werden – eine leichte Berührung, ein Handdruck genügt, um sich zu infizieren. Hepatitis A ist zwar sehr gut therapierbar, Erkrankte müssen sich jedoch 4-8 Wochen behandeln lassen, meist im Krankenhaus. Der Urlaub ist auf jeden Fall vorbei für Touristen, die sich angesteckt haben.

Mit Hepatitis B infiziert man sich zwar nicht so leicht wie mit Hepatitis A, dieser Typ ist jedoch weitaus gefährlicher. Im Gegensatz zu Typ A kann hier die Krankheit chronisch werden und schwere Folgekrankheiten wie z.B. Leberschäden auslösen. Außerdem besteht die Gefahr, sich mit Hepatitis D anzustecken. Hepatitis B wird durch Körperflüssigkeiten wie Speichel oder Blut übertragen.

Eine Hepatitis Impfung ist nur gegen die Typen A und B möglich. Diese kommen allerdings auch häufiger vor und stellen eine höhere Ansteckungsgefahr dar als die Typen C und D. Nicht nur Touristen, die in gefährdete Gebiete reisen, sondern auch im medizinischen Bereich tätige Menschen sollten sich schützen. Die Impfung erfolgt in drei Abschnitten: Die zweite Spritze erhält man einen Monat nach der ersten Impfung, ein Jahr darauf wird noch einmal geimpft. Reisende sollten also langfristig planen. Ist die gesamte Hepatitis Impfung vollzogen, bietet sie zehn Jahre Schutz. Sie ist allgemein gut verträglich, es können Nebenwirkungen wie Fieber oder Allergien auftreten. Bei Kindern und Jugendlichen übernimmt generell die Krankenkasse die Kosten. Für Erwachsene gelten unterschiedliche Regelungen, einige Kassen bieten den Impfschutz kostenlos an. Interessierte sollten sich rechtzeitig beim Arzt oder bei ihrer Krankenkasse informieren und vorsorgen, damit der Tropenurlaub nicht zum Albtraum wird.

© Digitalpress – Fotolia.com

Eine erstmalige Erwähnung findet die schwedische Hauptstadt in einem Schutzbrief für das Fogdö-Kloster vom Juli des Jahres 1252, in dem es wörtlich als “Stokholm” benannt wird. Das Gebiet, in dem die Stadt heute liegt, wurde jedoch bereits früher von dem Isländer Snorri Sturluson, einem Dichter und Sagenschreiber, der von 1179 bis 1241 lebte, erwähnt. So schreibt er in seiner “Ynglingasaga” von einer Pfahlbarriere über einer Wasserstraße, die heute den Namen “Norrström” trägt. Die Behauptung der Existenz dieser “Stokksunda”, wie er die Barriere nannte, wird durch die Überreste von Pfählen, die man bei Ausgrabungen aus den 1970er-Jahren fand, untermauert.

Bei einem Besuch der schwedischen Hauptstadt kann zwischen verschiedenen Unterkunftsmöglichkeiten gewählt werden – eine ist das Hotel. So kann ein Zimmer z. B. in einem 5-Sterne-Hotel mit Fitnesscenter, Pool und hauseigenem Restaurant zu einem Preis zwischen ca. 140 und 320 Euro gemietet werden. In einem 3-Sterne-Hotel dagegen kann bereits ab 67 Euro pro Tag übernachtet werden. Auch wer last minute bucht kann noch günstige Hotels in Stockholm buchen.

© moonrun – Fotolia.com